翻译 YouTube,从未如此轻松

为视频提供双语字幕,为网页提供即选即译,并附带清晰的 ZIP 安装指引。

YouTube 双语字幕效果预览
Mino Translator 扩展弹窗示意

你需要时在场,不需要时隐身

Mino 将字幕、划词翻译和模型配置拆解为清晰的工作流,不打扰你的观看与阅读。

YouTube 双语字幕

在播放器上叠加显示原文与译文,按当前播放位置精准翻译。

字幕翻译效果预览

网页划词翻译

选中文字即可唤起翻译入口,译文以轻量气泡呈现,即看即走。

网页划词翻译

自配模型服务

支持 OpenAI-compatible API,自由选择你信任的模型提供商。

ZIP 安装

上架前提供清晰的手动安装路径,无需等待商店审核。

字幕外观可调

字幕模式、字号、位置、背景透明度与颜色,均可按喜好自定义。

字幕如工具,安静而可靠

双语字幕覆盖在视频画面上,背景透明与字号均可调节。你专注于内容,Mino 处理翻译。

播放器中的双语字幕效果

弹出面板,聚焦核心操作

打开含字幕的 YouTube 视频后,插件自动识别可用轨道。点击 Mino 图标唤起面板,选择目标语言并开始翻译。翻译完成后右下角弹出轻量通知,无需离开当前画面,不打断观看节奏。

ZIP 安装包

下载后手动加载到 Chrome

尚未上架 Chrome Web Store。下载 ZIP 包后解压,通过开发者模式加载已解压的扩展目录即可。

版本1.0.1
格式ZIP
更新日期2026-06-25
下载 ZIP查看安装步骤

暂未上架 Chrome Web Store

四步完成安装

手动安装比商店安装多一步,我们已将每一步清晰列出,跟着操作即可。

1

下载 ZIP

从官网下载最新安装包。

2

解压文件夹

解压到你容易找到的位置。

3

加载已解压扩展

打开 chrome://extensions 并启用开发者模式。

4

填写 API Key

在设置页填入 API URL、API Key 和 Model ID。

模型配置,由你掌控

Mino 支持 OpenAI-compatible API。网站无账号系统,不存储你的任何 API Key。

官网不提供 API Key在扩展设置中填写 OpenAI-compatible APIAPI Key 仅存储在本地浏览器扩展中
模型 API 设置面板

常见问题

Mino 上架 Chrome Web Store 了吗?

尚未。当前官网提供 ZIP 安装包和详细的手动安装指南。

为什么需要用开发者模式安装?

因为插件暂未上架 Chrome Web Store。ZIP 安装需要在扩展管理页启用开发者模式,然后加载已解压的目录。

必须自备 API Key 吗?

是的。你需要配置一个 OpenAI-compatible API 服务,官网不提供模型账号或 API Key。

支持哪些语言?

扩展的翻译能力取决于你配置的模型服务。官网界面支持简体中文和英文。

支持哪些网站?

核心场景是 YouTube 字幕翻译,同时支持常见网页的划词翻译。

视频没有字幕轨道还能翻译吗?

不能。字幕翻译依赖视频自身的字幕轨道,没有轨道则无法生成。

API Key 会发送到官网吗?

不会。官网没有登录系统,也不处理你的翻译文本。所有请求直接发往你配置的 API 服务。

如何更新插件?

下载新版 ZIP,解压后在 Chrome 扩展管理页重新加载已解压的扩展目录即可。

隐私与信任

无需账号

官网不提供注册与登录功能。

文本不外传

翻译文本不经过官网服务器。

自选模型

请求直达你配置的 API 服务。

本地存储

API Key 保存在浏览器扩展本地存储中。